Burriana logra la autorización para restaurar la peana de Sant Blai, un símbolo de la ciudad
Burriana con Sant Blai

● Este año, por primera vez, la imagen del patrón no pudo ser procesionada a hombros debido a los importantes desperfectos detectados en 2019 ● El Servicio de Restauración de la Diputación de Castellón será el encargado de llevar a cabo una restauración curativa que subsane los deterioros estructurales y devuelva la integridad física y dimensional a esta obra.
Burriana. (21.06.2025).- El Ayuntamiento de Burriana ha recibido la autorización de la Dirección Territorial de Castellón para restaurar la peana de Sant Blai, un bien de relevancia local de gran valor para los vecinos y la historia de la localidad. Esta noticia es especialmente significativa dado que, por primera vez este año, la imagen del patrón no pudo ser procesionada a hombros debido a los importantes desperfectos detectados en 2019. Los daños, que se estimaron en unos 25.000 euros según un informe encargado por la cofradía, han afectado la talla de madera, la decoración vegetal y las imágenes, provocando grietas y nuevos deterioros en la estructura.
Un avance crucial tras años de espera
Tras dos legislaturas sin que se avanzara en su restauración por parte del anterior equipo de gobierno, la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo ha dado luz verde a los trabajos. El concejal de Patrimonio y diputado provincial de Cultura, Alejandro Clausell, ha destacado que esta autorización es fundamental. "Se trata de una obra excepcional del artista Pascual Julio Fuster que presenta importantes daños estructurales y que pronto recuperará su esplendor", ha afirmado Clausell.
El Servicio de Restauración de la Diputación de Castellón será el encargado de llevar a cabo una restauración curativa que "subsane los deterioros estructurales y devuelva la integridad física y dimensional a esta obra".
Detalles de la intervención
La restauración incluirá diversas actuaciones para recuperar la peana: ● Limpieza superficial con aspiración controlada. ● Tratamiento de desinsectación con cipermetrina, tanto curativo como preventivo. ● Eliminación de elementos ajenos a la obra, como clavos y tornillos. ● Limpieza fisicoquímica para eliminar suciedad y barnices degradados. ● Recolocación de fragmentos originales mediante pernos internos. ● Consolidación de grietas y fisuras estructurales con cola de conservación. ● Consolidación de estratos de policromía con colas naturales y, si es necesario, resinas sintéticas. ● Reintegración volumétrica de faltantes con injertos de madera o masillas. ● Replicación en 3D de elementos decorativos de los escudos con material plástico.
Estos trabajos serán realizados por las especialistas en conservación y restauración Mara Peiró Ronda, Carolina Mai Cerovaz y Nuria Gil Ortuño. Una vez finalizados, se elaborará una memoria completa de la intervención.
Alejandro Clausell ha subrayado la "apuesta del Gobierno provincial por recuperar el patrimonio de Burriana, así como el apoyo continuo a las tradiciones y señas de identidad de nuestra ciudad". Además, ha enfatizado que "el patrimonio va más allá de sus vertientes culturales, ya que tiene un valor emocional y tradicional que apela al sentimiento y a la devoción de nuestros vecinos". Las labores, representan un paso crucial para la conservación de un elemento fundamental del patrimonio de Burriana y asegura que la peana de Sant Blai pueda volver a ser parte de las tradiciones de la localidad en los próximos años.
Esta actuación de rehabilitación se suma a los trabajos de restauración integral de la campana del Nostre Senyor, la pieza de mayor tamaño y otro de los símbolos más representativos del patrimonio cultural del municipio. Dada su magnitud, alrededor de 1500 kilos de peso y altura del campanario, unos 51 metros, el traslado de la campana requirió de la utilización de maquinaria pesada y una inversión de alrededor de 40.000 euros.
Burriana aconsegueix l'autorització per a restaurar la peanya de Sant Blai, un símbol de la ciutat
● Enguany, per primera vegada, la imatge del patró no va poder ser processionada a coll a causa dels importants desperfectes detectats en 2019
● El Servei de Restauració de la Diputació de Castelló serà l'encarregat de dur a terme una restauració curativa que esmene les deterioracions estructurals i retorne la integritat física i dimensional a aquesta obra.
Burriana. (21.06.2025).- L'Ajuntament de Burriana ha rebut l'autorització de la Direcció Territorial de Castelló per a restaurar la peanya de Sant Blai, un bé de rellevància local de gran valor per als veïns i la història de la localitat. Aquesta notícia és especialment significativa atés que, per primera vegada enguany, la imatge del patró no va poder ser processionada a coll a causa dels importants desperfectes detectats en 2019. Els danys, que es van estimar en uns 25.000 euros segons un informe encarregat per la confraria, han afectat la talla de fusta, la decoració vegetal i les imatges, provocant clivelles i noves deterioracions en l'estructura.
Un avanç crucial després d'anys d'espera
Després de dues legislatures sense que s'avançara en la seua restauració per part de l'anterior equip de govern, la Conselleria d'Educació, Cultura, Universitats i Ocupació ha donat llum verda als treballs. El regidor de Patrimoni i diputat provincial de Cultura, Alejandro Clausell, ha destacat que aquesta autorització és fonamental. "Es tracta d'una obra excepcional de l'artista Pascual Julio Fuster que presenta importants danys estructurals i que prompte recuperarà la seua esplendor", ha afirmat Clausell.
El Servei de Restauració de la Diputació de Castelló serà l'encarregat de dur a terme una restauració curativa que "esmene les deterioracions estructurals i retorne la integritat física i dimensional a aquesta obra".
Detalls de la intervenció
● La restauració inclourà diverses actuacions per a recuperar la peanya: ● Neteja superficial amb aspiració controlada. ● Tractament de desinsectació amb cipermetrín, tant curatiu com preventiu. ● Eliminació d'elements aliens a l'obra, com a claus i caragols. ● Neteja fisicoquímica per a eliminar brutícia i vernissos degradats. ● Recol·locació de fragments originals mitjançant perns interns. ● Consolidació de clivelles i fissures estructurals amb cua de conservació. ● Consolidació d'estrats de policromia amb cues naturals i, si és necessari, resines sintètiques. ● Reintegració volumètrica de que manca amb empelts de fusta o massilles. ● Replicació en 3D d'elements decoratius dels escuts amb material plàstic.
Aquests treballs seran realitzats per les especialistes en conservació i restauració Mara Peiró Ronda, Carolina Mai Cerovaz i Nuria Gil Ortuño. Una vegada finalitzats, s'elaborarà una memòria completa de la intervenció. Patrimoni i les tradicions
Alejandro Clausell ha subratllat l'"aposta del Govern provincial per recuperar el patrimoni de Burriana, així com el suport continu a les tradicions i senyes d'identitat de la nostra ciutat". A més, ha emfatitzat que "el patrimoni va més enllà dels seus vessants culturals, ja que té un valor emocional i tradicional que apel·la al sentiment i a la devoció dels nostres veïns". Les labors, representen un pas crucial per a la conservació d'un element fonamental del patrimoni de Burriana i assegura que la peanya de Sant Blai puga tornar a ser part de les tradicions de la localitat en els pròxims anys.
Aquesta actuació de rehabilitació se suma als treballs de restauració integral de la campana del Nostre Senyor, la peça de major grandària i un altre dels símbols més representatius del patrimoni cultural del municipi. Donada la seua magnitud, al voltant de 1500 quilos de pes i altura del campanar, uns 51 metres, el trasllat de la campana va requerir de la utilització de maquinària pesant i una inversió d'al voltant de 40.000 euros.